für Flöte und Klavier
Syrinx Nr. 218
Franck Adrian Holzkamp
Barcarolle
für Flöte und Klavier
Partitur und Solostimme
Herausgegeben von Rüdiger Josef Herrmann
Flöte / Klavier
22,00 €
Vorwort
»Wie bei allen Barkarolen liegt der Ursprung auch meiner Barcarolle (w 206) im venezianischen Gondel- bzw. Schifferlied begründet. Sie ist ebenfalls von ruhigem Charakter (Andantino sognante) und erweckt durch den verträumten 6/4-Takt die Stimmung einer wiegenden Bootsfahrt in den Kanälen Venedigs. Diese Komposition entstand im Umfeld meiner Oper „Casanova – oder: Der reife Gesang“, was die Verbindung zur Lagunenstadt erklärt. Die französische Schreibweise des Titels ist meiner Liebe zu Frankreich geschuldet. Noch größer ist nur die Liebe zu meiner Alexandra, die dieses Werk Weihnachten 2000 als musikalische Liebeserklärung unter den Baum gelegt bekam – und die ich im darauffolgenden Jahr vor den Traualtar führen durfte … ein Eheglück, das dem venezianischen Libertin nicht vergönnt war. Aber der spielte auch nicht so schön Flöte wie meine Alexandra«
Franck Adrian Holzkamp
München im Februar 2024
Der Komponist, Pianist und Dirigent Franck Adrian Holzkamp
(* 1966) steht dem SYRINX-Verlag in vielen Editionen sachkundig zur Seite. Mit der vorliegenden Komposition des in Bielefeld aufgewachsenen Münchner Tonsetzers wird der Grundstein einer Zusammenarbeit gelegt, innerhalb der noch weitere Publikationen für Flöte in unterschiedlichsten Besetzungen geplant sind.
Dr. Rüdiger J. Herrmann
SYRINX-Verlag
Preface
„As with all barcaroles, the origins of my Barcarolle (w 206) lie in the Venetian gondola or boatman’s song. It is also of a calm character (Andantino sognante) and its dreamy 6/4 metre evokes the mood of a swaying boat trip in the canals of Venice. This composition was written in the context of my opera „Casanova – oder: Der reife Gesang“, which accounts for the connection to the lagoon city. The French spelling of the title is due to my love of France. Even greater is my love for my wife Alexandra, who received this piece of music in 2000 beneath the Christmas tree as a musical declaration of love – and whom I was able to marry the following year … a marital bliss that was not granted to the Venetian libertine. But he didn’t play the flute as well as my Alexandra.“
Franck Adrian Holzkamp
Munich in February 2024
The composer, pianist and conductor Franck Adrian Holzkamp
(* 1966) has provided SYRINX-Verlag with expert assistance in many editions. This piece of music by the Munich composer, who grew up in Bielefeld, lays the foundation for a collaboration in which further publications for flute in a wide variety of instrumentations are planned.
Dr. Rüdiger J. Herrmann
SYRINX-Publishing House